Un diseño claro y un formato estilizado caracterizan los sistemas de chimenea Zirkon 2L de la nueva serie Spartherm Lean (abreviado SLS). Punto a favor para el medio ambiente: la forma plana favorece un [...] un aprovechamiento eficaz y, por tanto, sostenible de la valiosa leña. Para realizar el diseño compacto, se desarrolló un cuerpo especial con una profundidad de aparato excepcionalmente baja y paneles [...] combustión con un panorama de fuego impresionantemente amplio. Desde el punto de vista técnico, el sistema de chimenea destaca por su acristalamiento de la cámara de combustión de varias piezas con recubrimiento

Perfecto para habitaciones pequeñas: El innovador sistema de chimenea Zirkon 2R de la serie Spartherm Lean («SLS» para abreviar) impresiona por su diseño claro y la poca profundidad del aparato. Un cuerpo [...] cuerpo con paneles estrechos fue desarrollado especialmente para realizar el diseño compacto. El hecho de que este modelo pueda colocarse directamente en la pared sin distancia de seguridad también contribuye [...] y la acumulación reducida de hollín o cenizas. Punto a favor para el medio ambiente: el formato compacto de la estufa garantiza una utilización eficiente y, por tanto, sostenible de la leña como combustible